po angielsku brzmi on tak: "Razors pain you; Rivers are damp; Acids stain you; And drugs cause cramp. Guns aren't lawful; Nooses give; Gas smells awful; You might as well live." macie może polskie tłumaczenie z zachowanymi rymami?? proszę o pomoc

Często padają pytania o muzykę z filmu. Fakt, ścieżka dźwiękowa jest rewelacyjna. W końcu akcja dzieje się w latach '60.

Oto lista utworów, które możemy usłyszeć oglądając "Girl, Interrupted":

"Bookends"
Written by Paul Simon
Performed by Simon & Garfunkel (as Simon and Garfunkel)

"The Girl From...

jestem zaje*istym borderlinem! co wy tam możecie wiedzieć o mym bólu... oczywiście że mówie prawde mam wszystkie objawy <srutututu>...
a wy wszyscy się KREUJECIE i chcielibyście być BORDEREM, ale tylko ja to mam
o ja nieszczęśliwa!
ale co wy tam wiecie!

(ironia)

ludzie, skończcie, bo to naprawdę śmieszne. jak...

Zna ktoś podobne filmy? Jesli tak to poproszę o tytuły, pozdrawiam

To linki do usuniętych scen z filmu:

http://pl.youtube.com/watch?v=CPt42e5ZKDw&feature=related

http://pl.youtube.com/watch?v=P2DMCx877jk&feature=related

Bardzo mi się spodobał ten film, nie tylko dlatego że lubię taką tematykę, ale także ze względu na postać głównej bohaterki. Winona Ryder znakomicie wcieliła się w postać wrażliwej, lekko zagubionej dziewczyny u progu dorosłego życia. Sama jej uroda idealnie pasowała do zagrania takiej postaci. To był pierwszy film z...

Biorąc pod uwagę to, w co pakuje się zazwyczaj Angelina, ten film jest odskoczną i pokazuje jaką Jolie jest dobrą aktorką. W bagnie tych wszystkich Tomb Riderów i innych tandetnych filmików wreszcie coś nie aż tak banalnego. Reasumując gra Angeliny świetna, film niezły.

Zupełnie nie uwierzyłam w naglą zmiane bohaterki. Czy to nie jest za proste? Dziewczyna miała powazne problemy ale oto pewnego pieknego dnia postanowila sie zmienic i tak oto pozbyła sie swoich problemow. wydaje mi sie to wyjatkowo plaskie. Gdyby tak wszystkie problemy dalo sie rozwiazac w kilka chwil.

Zabierałam się do tego filmu dość długo, wiedząc jedynie, że gra tam Winona Ryder, którą strasznie lubię z roli w "Orbitowanie bez cukru". Byłam dość negatywnie nastawiona do tego filmu, szczególnie po tym, gdy zobaczyłam na ekranie Angelinę Jolie, za którą delikatnie mówiąc nie przepadam. Jednak, przyznaję - przekonał...

po prostu uwielbiam ten film... ma w sobie to "coś" widzialem juz z 4 razy;D

Winona Ryder jest w fenomenalna. Angelina jak zawsze, profesjonalistka...

Gorąco polecam, chyba najlepsza rola Angeliny w karierze!

jeden z moich ulubionych. swietna obsada aktorska, piekny i wzruszajacy scenariusz no i film ogolnie daje do myslenia.

Przerwana lekcja muzyki to jeden z moich ulubionych filmów. Oglądałam go już z 5 razy i jeszcze mi się nie znudził. Winona Ryder była w nim świetna, Angelina Jolie też mi sie podobała ale jednak Winona trochę bardziej. Super, super i jeszcze raz super. Zdecydowanie jest to jeden z tych filmów który zasługuję na 10/10...

Przyjemnie się oglądało. Rola Angeliny zagrana perfekcyjnie. Ten film nie wymagał dużego budżetu. Wniosek: bez wielkich pieniędzy też można...

A to oko Winony na okładce, to prawie jak oko Alexa z 'Mechanicznej pomarańczy':D (bez porównania oczywiście)
pozdrawiam:)

pewnie dlatego, ze kolejne sceny byly tak obrzydliwie przewidywalne.
winona ryder powinna dostac nagrode, za granie przez caly film z jedna mina. koncowe sceny zywcem wyciete z jakiegos kiepskiego thrillera, zenada. porownywanie PLM do dziela Formana to wielka ujma dla tego drugiego.

Kto śpiewa te piosenke, ktora gra Winona na gitarze i spiewa z Angelina? Tytul to chyba downtown, prawda? A wykonawca? To nie moje czasy niestety, a wersje piosenki pamietam tylko z reklami mleka Białe, ktora kiedys leciala w tv.. dzieki za pomoc z gory i dolu

Hej czy wam tez nie dzialaja nagrody? Bo na każdej stronie na filmwebie nie wyświetlaja mi sie tak jakby wogole ich nie bylo...?

Jednak jej rola w filmie była bardzo przekonująca, zresztą cały film był bardzo fajny. W sam raz na niedzielne wieczory. 10/10